Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
anrufen.doc

Thyska Orð dagsins

anrufen

/AN-ru-fen/ • verb — 1 Jun, 2026


Hlusta á framburð
Beyging
Æfðu

Merking: að hringja í einhvern í síma; hafa samband við einhvern með símtali

Dæmi

  1. Ich rufe dich später an.
    (Ég hringi í þig seinna.)
  2. Kannst du bitte die Firma anrufen?
    (Geturðu vinsamlegast hringt í fyrirtækið?)
  3. Er hat mich gestern Abend angerufen.
    (Hann hringdi í mig í gærkvöldi.)

Samheiti

Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið anrufen.

Orðið er mikið notað til að segja að maður hringi í einhvern í síma. Það er aðskiljanleg sögn: í nútíð skilur forliðurinn „an“ sig frá sagnorðinu og fer aftast (t.d. Ich rufe dich an). Í þátíð er þátttökuþátíðin „angerufen“ (Er hat mich angerufen). Hentar bæði í formlegu og óformlegu tali.


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-06-15brauchenað þurfa; að vanta eitthvað (t.d. hlut, hjálp eða ...
2026-06-14gehenAð fara einhvers staðar (oftast gangandi); merkir ...
2026-06-13bleibenað dvelja eða vera áfram á sama stað; einnig að ha...
2026-06-12passierenað gerast; að eiga sér stað — notað um atburði, óh...
2026-06-11beachtenað taka eftir; hafa í huga; gefa athygli einhverju...

Sjá allt skjalasafnið

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!