Thyska Orð dagsins
schicken
/SCHI-ken/ • verb — 20 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að senda eitthvað til einhvers (t.d. bréf, pakka eða tölvupóst)
Dæmi
- Kannst du mir das Foto schicken?
(Getur þú sent mér myndina?) - Ich schicke dir die Informationen per E-Mail.
(Ég sendi þér upplýsingar með tölvupósti.) - Bitte schick das Paket an die Adresse auf dem Zettel.
(Vinsamlegast sendu pakkann á heimilisfangið á miðanum.)
Samheiti
Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið schicken.
„schicken“ er algengt í daglegu tali fyrir að senda bæði stafrænt efni (tölvupóst, skilaboð) og hluti (pakkar, bréf). Það er frekar óformlegt en getur verið notað víðast hvar. Mismunur við „senden“ er oft stíll fremur en merking; „abschicken“ leggur stundum meiri áherslu á að eitthvað hafi verið lagt af stað. Sagnirnar beygjast: ich schicke, du schickst, er/sie schickt, Perfekt: hat geschickt. Einnig má segja „jemanden schicken“ (að senda einhvern einhvers staðar).
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | brachial | mjög gróft, harkalegt eða með ofbeldi; notað um ei... |
| 2026-07-22 | öffnen | að opna; að gera eitthvað opið eða byrja aðgengi a... |
| 2026-07-21 | anwenden | að beita, nota eða framkvæma eitthvað í ákveðnu sa... |
| 2026-07-20 | entdecken | að uppgötva, finna eða verða var við eitthvað nýtt |
| 2026-07-19 | verkaufen | að selja; að láta eitthvað af hendi gegn greiðslu |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!