Thyska Orð dagsins
nutzen
/NUT-zen/ • verb — 1 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að nota; að nýta eitthvað; að hafa gagn af einhverju
Dæmi
- Ich nutze mein Fahrrad jeden Tag.
(Ég nota hjólið mitt á hverjum degi.) - Wir sollten diese Chance nutzen.
(Við ættum að nýta þetta tækifæri.) - Dieses Buch nützt dir nichts.
(Þessi bók gagnast þér ekki.)
Samheiti
Smelltu á samheiti til að sjá hvernig það er frábrugðið nutzen.
Þetta er algengt sagnorð sem þýðir „að nota“ eða „að hafa gagn af“ (t.d. „die Chance nutzen“ = nýta tækifærið). Það kemur bæði fyrir í merkingunni „nota eitthvað“ (Ich nutze das Auto) og í merkingunni „eitthvað gagnast einhverjum“ með þágufalli (Das nützt mir). Varist að rugla saman við „ausnutzen“, sem oft hefur neikvæða merkingu (að misnota eða nýta einhvern).
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | entdecken | að uppgötva, finna eða verða var við eitthvað nýtt |
| 2026-07-19 | verkaufen | að selja; að láta eitthvað af hendi gegn greiðslu |
| 2026-07-18 | wichtig | mikilvægur; eitthvað sem skiptir máli eða hefur mi... |
| 2026-07-17 | sprechen | að tala; miðla orðum eða upplýsingum við einhvern |
| 2026-07-16 | brauchen | að þurfa; að hafa þörf fyrir eitthvað eða einhvern |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!