Czech Orð dagsins
prosím
/PRO-seem/ • interjection — 12 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: „Vinsamlegast“; einnig notað sem svar við „takk“ („ekkert að þakka“) og til að biðja einhvern um að endurtaka („Prosím?“ = „Hvað sagðir þú?“).
Dæmi
- Prosím, můžete mi pomoci?
(Vinsamlegast, getið þið hjálpað mér?) - Prosím, posaďte se.
(Vinsamlegast sætið ykkur.) - — Děkuju moc. — Prosím.
(— Þakka þér kærlega. — Ekkert að þakka.)
Samheiti
- prosím vás
- s dovolením
Orðið er mjög algengt í bæði formlegu og óformlegu talmáli. Notað til að bera fram beiðni („Vinsamlegast…“), sem kurteisleg viðbragð við þakklærum orðum (sem „Ekkert að þakka“) og sem spurningarviðbragð þegar maður heyrir ekki eitthvað („Prosím?“). Tilbrigðið „prosím tě“ er óformlegt, „prosím vás“ formlegra.
Leikur dagsins: Minniskort — Spila núna
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
12 Apr, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!