Tjekkneska Orð dagsins
děkuji
/DĚ-ku-ji/ • interjection — 14 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Kurteis leið til að tjá þakklæti; þýðir „takk“ eða „ég þakka (þér)“.
Dæmi
- Děkuji za pomoc.
(Takk fyrir hjálpina.) - Děkuji, bylo to velmi milé.
(Takk, það var mjög vingjarnlegt.) - Mnohokrát děkuji za pozvání.
(Kærar þakkir fyrir boðið.)
Samheiti
- děkuju
- dík
„Děkuji“ er formlegt eða almennt kurteis orð og hentar við ókunnuga, í vinnuumhverfi og í formlegri ræðu. Við vini og fjölskyldu er algengara að segja „děkuju“ eða styttra „dík“. Til að styrkja þakklætið er hægt að segja „moc děkuji“ (mjög þakklátur). Algeng svör við „děkuji“ eru t.d. „není zač“ eða „prosím“.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | pohodlný | pohægilegur; þægilegur og notalegur, sérstaklega u... |
| 2026-07-19 | rychlý | ýtt, hraður; lýsir einhverju sem fer eða gerist á ... |
| 2026-07-18 | schůzka | Dohodnuté setkání s někým v určitou dobu a na urči... |
| 2026-07-17 | prosím | Vinsamlegast; kurteis beiðni eða beiðni um athygli... |
| 2026-07-16 | jídlo | matur; matvæli eða máltíð sem borðuð eru |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!