Tjekkneska Orð dagsins
čekat
/ČE-kat/ • sagnorð — 20 Jun, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að bíða; vera í bið eftir einhverju eða einhverjum.
Dæmi
- Musím čekat na autobus.
(Ég þarf að bíða eftir strætó.) - Počkej chvíli, už jdu.
(Bíddu aðeins, ég er að koma.) - Čekáme na výsledky testu.
(Við erum að bíða eftir niðurstöðum prófs.)
Samheiti
- počkat
- vyčkat
Notað þegar maður bíður eftir fólki eða hlutum. Oft notað með forsetningunni 'na' + þolfall (čekat na + koho/co — bíða eftir einhverjum/eitthverju í þolfalli). ‚Počkat‘ merkir oft styttri bið; ‚vyčkat‘ gefur til kynna þolinmæðislega eða lengri bið. Í téknesku er áherlsan alltaf á fyrsta atkvæði: ČE-kat.
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | rychlý | ýtt, hraður; lýsir einhverju sem fer eða gerist á ... |
| 2026-07-18 | schůzka | Dohodnuté setkání s někým v určitou dobu a na urči... |
| 2026-07-17 | prosím | Vinsamlegast; kurteis beiðni eða beiðni um athygli... |
| 2026-07-16 | jídlo | matur; matvæli eða máltíð sem borðuð eru |
| 2026-07-15 | světlo | Ljós; það sem gerir rými eða hluti sýnilega eða bi... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!