Tjekkneska Orð dagsins
zpoždění
ZPOŽ-dě-ní • podstatné jméno — 12 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: seinkun; það að eitthvað komi seinna en áætlað var
Dæmi
- Vlak má deset minut zpoždění.
(Lestin er tíu mínútum á eftir áætlun.) - Omlouvám se za zpoždění.
(Ég biðst afsökunar á seinkuninni.) - Kvůli zpoždění jsme přišli pozdě.
(Vegna seinkunar komum við of seint.)
Samheiti
- opoždění
- zdržení
Andheiti
- předstih
- včasnost
„Zpoždění“ er mjög algengt í daglegu máli, sérstaklega þegar talað er um samgöngur, fundi eða afhendingar. Það er notað bæði formlega og óformlega.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | potřeba | něco, co je nutné nebo užitečné; nutnost |
| 2026-09-02 | oblíbený | Oblíbený þýðir sá sem eða það sem einhverjum líkar... |
| 2026-09-01 | kousek | Lítill bútur eða hluti af einhverju; einnig getur ... |
| 2026-08-31 | vstávat | vaka upp; fara á fætur úr rúminu |
| 2026-08-30 | hezký | pěkný, atraktivní nebo příjemný na pohled; také se... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!