Tjekkneska Orð dagsins
půjčit
PŮ-jit • verb — 23 Aug, 2026
Hlusta á framburð
Merking: lántaka eða lána eitthvað til einhverrar manneskju í stuttan tíma, oftast gegn því að fá það aftur síðar
Dæmi
- Můžeš mi půjčit tužku?
(Geturðu lánað mér blýant?) - Půjčím ti svou knihu na víkend.
(Ég læt þig fá bókina mína um helgina.) - V knihovně si můžeš půjčit knihu zdarma.
(Á bókasafninu geturðu fengið lánaða bók ókeypis.)
Samheiti
- zapůjčit
- propůjčit
- předat
Beyging
| Persóna | Přítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| já | půjčím | půjčil/a jsem |
| ty | půjčíš | půjčil/a jsi |
| on/ona/ono | půjčí | půjčil/a/o |
| my | půjčíme | půjčili/y jsme |
| vy | půjčíte | půjčili/y jste |
| oni/ony/ona | půjčí | půjčili/y/a |
Sjá allar 5 tíðir sagnarinnar půjčit →
Þetta orð er mjög algengt í daglegu máli þegar fólk biður um eða býður eitthvað tímabundið, til dæmis peninga, bók eða verkfæri. Það getur bæði þýtt að „lána“ einhverjum eitthvað eða að „fá lánað“ eitthvað, en merkingin ræðst af samhengi.
Þessi færsla var búin til af gervigreindarmállíkani. Sástu vandamál? Tilkynntu það og við skoðum það. Lestu um hvernig við notum gervigreind eða
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | potřeba | něco, co je nutné nebo užitečné; nutnost |
| 2026-09-02 | oblíbený | Oblíbený þýðir sá sem eða það sem einhverjum líkar... |
| 2026-09-01 | kousek | Lítill bútur eða hluti af einhverju; einnig getur ... |
| 2026-08-31 | vstávat | vaka upp; fara á fætur úr rúminu |
| 2026-08-30 | hezký | pěkný, atraktivní nebo příjemný na pohled; také se... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!