Vietnamska Orð dagsins
bạn
/BAN/ • noun — 16 Jul, 2026
Hlusta á framburð
Merking: Vinur; einstaklingur sem þú þekkir og átt gott samband við. Einnig notað sem viðtengingarorð fyrir 'þú' í daglegu/kurteislegu tali.
Dæmi
- Bạn của tôi sống ở Hà Nội.
(Vinur minn býr í Hà Nội.) - Bạn có khỏe không?
(Ertu í lagi?) - Bạn tên là gì?
(Hvað heitir þú?)
Samheiti
- bạn bè
- bạn hữu
Andheiti
- kẻ thù
- thù địch
„Bạn" er mjög algengt orð í víetnömsku. Það getur þýtt bæði 'vinur' sem nafnorð og er einnig notað sem persónufornafnið 'þú' þegar talað er við jafningja eða á kurteislegan hátt. Fyrir fleirtölu er algengt að bæta „các" (các bạn = þið/áheyrendur). Fyrir formlegri ávarp nota menn frekar „ông" eða „bà".
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-07-18 | đường | sykur; einnig getur orðið merkt „vegur“ eða „gata“... |
| 2026-07-17 | nhanh | hraður; fljótur — sem gerist á stuttum tíma |
| 2026-07-15 | mở | að opna; gera aðgengilegt (t.d. hurð, pakki, skrá ... |
| 2026-07-14 | giúp | að hjálpa; veita aðstoð eða styðja einhvern við ei... |
| 2026-07-13 | bệnh viện | spítali; stofnun þar sem veitt er læknisþjónusta o... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!