Skip to content
Bókasafn
Spilasalur
Námskeið
Orð Dagsins
Beyging
Spjall
Prentanlegt
ConlangHub
lopen.doc

Dutch Orð dagsins

lopen

/LO-pen/ • sögn (verb) — 13 Apr, 2026


Hlusta á framburð
Æfðu

Merking: að ganga; að fara gangandi. Einnig notað um að eitthvað sé í gangi eða virki (t.d. vél eða klukka).

Dæmi

  1. Ik loop naar school.
    (Ég geng í skólann.)
  2. Hij loopt elke ochtend vijf kilometer.
    (Hann gengur fimm kílómetra á hverjum morgni.)
  3. De klok loopt niet.
    (Úrið gengur ekki.)

Samheiti

  • wandelen
  • stappen
„Lopen“ er mjög algeng sögn fyrir að ganga. Hún getur verið bókstafleg (að fara á fótum) eða óbeinaleg þegar talað er um að eitthvað sé í gangi (t.d. vél eða verkefni). Í samsetningum birtist hún í orðasamböndum eins og "hardlopen" (hlaupa) eða "uitgelopen" (lukt/enda þannig). Notaðu "lopen" fyrir daglega göngu, vegalengd og þegar eitthvað 'gengur' eða 'keyrir'.

Leikur dagsins: TímaprófunSpila núna


Nýleg orð

DagsetningOrðMerking
2026-04-12winkelbúð, verslun; staður þar sem maður kaupir vörur

Sjá allt skjalasafnið

« Apr 1213 Apr, 2026

Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!