Norwegian Orð dagsins
treffe
/TREF-fe/ • verb — 5 May, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að hitta einhvern; að mæta eða rekast á einhvern; getur líka þýtt að hitta mark (t.d. með skoti)
Dæmi
- Jeg skal treffe Anna klokka fem.
(Ég ætla að hitta Önnu klukkan fimm.) - Vi traff hverandre tilfeldig i butikken.
(Við hittumst óvart í búðinni.) - Han traff målet med skuddet.
(Hann hitt markið með skotinu.)
Samheiti
- møte
- støte på
Orðið er algengt bæði fyrir fyrirfram skipulögð fundi (Jeg skal treffe ham i morgen) og fyrir óvæntar viðureignir (jeg traff henne tilfeldig). Í nútíð er það treffe, þátíð traff og lýsingarháttur þátíðar har truffet.
Leikur dagsins: Þýddu mig! — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | glad | ánægður; glaður; í góðu skapi eða þakklátur |
| 2026-05-03 | rolig | lýsingarorð sem merkir rólegur, kyrr eða friðsæll;... |
| 2026-05-02 | låne | Sagnorð: að fá eitthvað tímabundið frá öðru fólki ... |
| 2026-05-01 | hus | Bygging þar sem fólk býr; heimili eða fasteign til... |
| 2026-04-30 | åpne | að gera eitthvað sem var lokað eða óaðgengilegt að... |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
« 4. maí5 May, 2026
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!