Vietnamese Orð dagsins
xin lỗi
/sin LÔI/ • sagnorð / upphrópun — 14 Apr, 2026
Hlusta á framburð
Merking: að biðjast afsökunar; segja „fyrirgefðu“ eða „afsakið“ þegar þú hefur gert mistök eða truflað einhvern
Dæmi
- Xin lỗi, tôi đến muộn.
(Fyrirgefðu, ég kom of seint.) - Xin lỗi, bạn có thể nhắc lại được không?
(Afsakið, gætirðu endurtekið það?) - Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.
(Ég biðst afsökunar fyrir að hafa truflað þig.)
Samheiti
- tạ lỗi
- xin thứ lỗi
„Xin lỗi“ er mjög algeng og fjölhæf setning. Notað til að biðjast afsökunar fyrir lítil eða stór mistök, þegar þú truflar einhvern eða til að fá athygli (svipað og „afsakið“). Fyrir formlegri afsökun getur þú bætt við ástæðu: „xin lỗi vì…“. Orð eins og „tạ lỗi“ eða „xin thứ lỗi“ eru formlegri / gamaldags í ákveðnum aðstæðum.
Leikur dagsins: Minniskort — Spila núna
Nýleg orð
| Dagsetning | Orð | Merking |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | học | að læra; stunda nám |
| 2026-05-03 | biết | að vita; hafa upplýsingar um eitthvað eða kunna ei... |
| 2026-05-02 | ngủ | að sofa; vera sofandi |
| 2026-05-01 | mở | að opna; framkvæma aðgerð sem gerir aðgang eða rým... |
| 2026-04-30 | đường | gata; vegur |
Fáðu þetta í tölvupósti
Skráðu þig inn á ókeypis reikninginn þinn til að fá dagleg orð í tölvupósti.
Fáðu nýtt orð í pósthólfið á hverjum degi!