Pratica il Indonesiano in una stazione di polizia
Una visita alla stazione di polizia in Indonesiano — per presentare una denuncia, chiedere aiuto o recuperare un oggetto smarrito — è uno degli scenari ad alta pressione per uno studente.
Sample Indonesiano conversation
Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu hari ini?
Good afternoon. How can I help you today?Saya ingin melaporkan pencurian. Seseorang mencuri tas saya.
I'd like to report a theft. Someone stole my bag.Saya turut prihatin. Bisa ceritakan apa yang terjadi? Di mana dan kapan kejadiannya?
I'm sorry to hear that. Can you tell me what happened? Where and when did this occur?Saya sedang di bus dan seseorang mengambil tas saya saat saya lengah. Kejadiannya sekitar satu jam yang lalu.
I was on the bus and someone took my bag when I wasn't looking. It was about an hour ago.Bisa deskripsikan tasnya dan apa saja isinya? Ada barang berharga?
Can you describe the bag and tell me what was inside? Any valuables?Ponsel, dompet, dan kunci rumah ada di dalamnya. Tasnya ransel hitam.
My phone, wallet, and house keys were inside. The bag is a black backpack.
Cosa imparerai
- Presentare una denuncia calma e strutturata con l'agente
- Raccontare un incidente in ordine cronologico
- Fornire identità e informazioni di contatto chiaramente
- Capire i prossimi passi e un numero di pratica
- Chiedere un interprete se necessario
Domande frequenti
Posso chiedere un interprete in una stazione di polizia Indonesiano?
Sì — è un tuo diritto nella maggior parte dei paesi.
Quanto formale dovrebbe essere il mio Indonesiano in una stazione di polizia?
Molto formale — frasi complete, forma di cortesia, risposte complete.
Quale tempo passato uso per descrivere cosa è successo in Indonesiano?
La maggior parte delle lingue Indonesiano usa un tempo passato specifico per eventi narrativi.
Qual è il Indonesiano per 'vorrei presentare una denuncia'?
Una costruzione specifica inclusa nella lista di vocabolario.