Dothraki
Da lingoXpress, il riferimento aperto per le lingue.
Per la pagina di destinazione, clicca qui.
Dothraki — L'aspra e ritmica lingua dei signori dei cavalli Dothraki di Game of Thrones.
Informazioni
Il Dothraki è stato creato dal linguista David J. Peterson per la serie Game of Thrones della HBO, basandosi su frammenti presenti nei romanzi di George R.R. Martin. La lingua conta oltre 3.000 parole e presenta un ordine delle parole Soggetto-Verbo-Oggetto, nessuna forma scritta all'interno della finzione e un vocabolario fortemente incentrato su cavalli, guerra e vita nomade. Peterson ha progettato il Dothraki perché suonasse aspro ma naturale, con influenze dal turco, dal russo, dall'estone e dallo swahili.
Anteprima del vocabolario
| Dothraki | English | Clue |
|---|---|---|
| achrakh | puzzo | Forte odore sgradevole |
| adakhat | mangiare | Consumare cibo |
| ador | sedia | Mobile su cui sedersi |
| aena | mattina | La prima parte del giorno |
| afazh | caldo | Con temperatura alta |
| ahesh | neve | Precipitazione ghiacciata |
| aheshke | inverno | La stagione fredda |
| ale | qualche | Quantità non specificata |
| alegra | anatra | Uccello acquatico |
| anha | io | Pronome di prima persona singolare |
| annithat | ferire | Provocare dolore |
| arakh | spada curva | Arma tradizionale ricurva del guerriero |
| asavva | cielo | La distesa sopra la terra |
| ase | parola | Unità di lingua o ordine |
| asshekh | oggi | Il giorno presente |
| astolat | parlare | Pronunciare parole |
| at | uno | Il numero cardinale più basso |
| athchomar | rispetto | Ammirazione o riverenza |
| athdavrazar | eccellenza | Utilità o alta qualità |
| athdrivar | morte | La fine della vita |
