bortaS DIb
bortaS DIb è una parola Klingon (sostantivo) che significa «Diritto di Vendetta, Diritto alla vendetta».
Significato
Diritto di Vendetta, Diritto alla vendetta
Pronuncia
Pronuncia bortaS DIb lettera per lettera:
- b/b/b as in 'bay'
- o/o/o as in 'go'
- r/r/lightly trilled or rolled r
- t/tʰ/strongly aspirated t
- a/ɑ/a as in 'father'
- S/ʂ/retroflex sh, between English 's' and 'sh'
- D/ɖ/retroflex d (tongue curled back)
- I/ɪ/i as in 'bit'
- b/b/b as in 'bay'
Frasi di esempio
- In Klingon society revenge is not merely a desirable response to an affront; it is, at least under some circumstances, a legal right called the Right of Vengeance (bortaS DIb). [TKW p.121]
Note d'uso
a legal right
Domande frequenti
Cosa significa bortaS DIb in Klingon?
bortaS DIb è una parola Klingon (sostantivo) che significa «Diritto di Vendetta, Diritto alla vendetta».
Come si dice «Diritto di Vendetta» in Klingon?
«Diritto di Vendetta» in Klingon si dice bortaS DIb.
Come si pronuncia bortaS DIb?
bortaS DIb si pronuncia /bortʰɑʂɖɪb/.
Che categoria grammaticale è bortaS DIb?
La categoria grammaticale di bortaS DIb è sostantivo.
Fonte
TKW p.121; KGT
Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.