Skip to content
Biblioteca
Giochi
Corsi
Parola del Giorno
Coniugazione
Chat
Stampabili
ConlangHub
otevřít.doc

Czech Parola del giorno

otevřít

/O-te-vřít/ • verbo — 20 apr, 2026


Ascolta la pronuncia
Coniugare
Esercitati

Significato: aprire (rendere aperto; l'azione di far sì che qualcosa non sia più chiuso)

Esempi

  1. Můžeš otevřít okno, prosím?
    (Puoi aprire la finestra, per favore?)
  2. Obchod se otevře v devět hodin.
    (Il negozio apre alle nove.)
  3. Otevřel jsem e-mail a našel důležitou zprávu.
    (Ho aperto l'e-mail e ho trovato un messaggio importante.)

Sinonimi

  • odemknout
  • rozbalit
„Otevřít“ è il verbo perfettivo: indica il compimento dell'azione (aprire una volta). Per azioni abituali o in corso si usa il corrispondente imperfettivo „otevírat“ (es. „Otevírám okno“ = sto aprendo / apro di solito la finestra). Si usa per porte, finestre, negozi che aprono, file, pacchi, conti ecc.

Gioco di oggi: Spelling BeeGioca Ora


Parole recenti

DataParolaSignificato
2026-04-19telefondispositivo per comunicare a distanza; apparecchio...
2026-04-18obchodnegozio; attività commerciale; può indicare sia il...
2026-04-17klidtranquillità; assenza di rumore o di agitazione, c...
2026-04-16pomociaiutare; fornire assistenza a qualcuno (verbo di a...
2026-04-15ulicevia, strada in un centro abitato; indica la strada...

Vedi l'archivio completo

« 19 apr20 apr, 2026

Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!