Ebraico Parola del giorno
לשמור
/liShMÓR/ • verbo — 19 lug, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: custodire, mantenere, tenere al sicuro; anche: osservare o rispettare una regola
Esempi
- אני שומר על הבית בזמן שאתם לא כאן.
(Io custodisco la casa mentre voi non siete qui.) - צריך לשמור על הילדים.
(Bisogna badare ai bambini.) - חשוב לשמור על הכללים.
(È importante rispettare le regole.)
Sinonimi
- להגן
- להחזיק
- לשמר
Contrari
- להזניח
- לאבד
È un verbo molto comune in ebraico e si usa in tanti contesti: per custodire qualcosa, prendersi cura di qualcuno o rispettare una regola. Spesso compare con la preposizione על, per esempio לשמור על + משהו.
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | להזמין | prenotare; ordinare; invitare a venire da qualche ... |
| 2026-07-18 | להרגיש | sentire, provare una sensazione o uno stato d’anim... |
| 2026-07-17 | לקרוא | leggere (decodificare e comprendere testo scritto;... |
| 2026-07-16 | להסביר | spiegare, rendere chiaro o comprensibile |
| 2026-07-15 | לנסוע | viaggiare, spostarsi su un mezzo (andare da un luo... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!