Tagalog Parola del giorno
bawal
/ba-WAL/ • aggettivo — 16 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: vietato; non permesso; proibito
Esempi
- Bawal magtapon ng basura dito.
(È vietato gettare rifiuti qui.) - Bawal pumasok ang mga walang permit.
(L'ingresso è vietato a chi non ha il permesso.) - Bawal manigarilyo sa loob ng gusali.
(È proibito fumare all'interno dell'edificio.)
Sinonimi
- ipinagbabawal
- hindi pinapayagan
Usato frequentemente su cartelli e nelle istruzioni per indicare divieto o restrizione. In conversazione si usa prima del verbo (es. "Bawal tumakbo") o come predicato (es. "Bawal dito"). Per un registro più formale si usa "ipinagbabawal" o frasi come "hindi pinapayagan".
Gioco di oggi: Ascolta e Vedi — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-04-15 | pera | soldi; denaro usato quotidianamente |
| 2026-04-14 | hintay | aspettare; verbo che indica restare in un luogo o ... |
| 2026-04-13 | tubig | acqua (liquido fondamentale per bere e vivere) |
| 2026-04-12 | maglakad | camminare; andare a piedi |
| 2026-04-11 | bahay | Casa; abitazione (luogo di residenza) |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« Apr 1516 apr, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!