Tagalog Parola del giorno
pasensya
/pa-SEN-sya/ • sostantivo — 2 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: pazienza; la capacità di sopportare ritardi, difficoltà o fastidi senza irritarsi
Esempi
- Pasensya na, nahuli ako.
(Scusa, sono in ritardo.) - Ang pag-aaral ng bagong wika ay humihingi ng pasensya.
(Studiare una lingua nuova richiede pazienza.) - Magkaroon ka ng pasensya sa mga bata.
(Abbi pazienza con i bambini.)
Sinonimi
- tiyaga
- pagpapasensya
Si usa comunemente come espressione colloquiale, soprattutto nella formula 'Pasensya na' per scusarsi o per chiedere comprensione. Indica la qualità di essere paziente e serve anche per attenuare richieste o scuse per piccoli disagi. Per scuse più formali si possono usare parole come 'paumanhin' o 'patawad'.
Gioco di oggi: Sfida a Tempo — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | mabilis | veloce; che avviene rapidamente |
| 2026-04-30 | sana | espressione di speranza o desiderio; significa 'sp... |
| 2026-04-29 | tulog | dormire; come sostantivo significa 'sonno'. |
| 2026-04-28 | masarap | delizioso; piacevole al palato o gradevole in sens... |
| 2026-04-27 | umaga | mattina; la parte iniziale del giorno tra l'alba e... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« 1 mag2 mag, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!