Skip to content
Biblioteca
Giochi
Corsi
Parola del Giorno
Coniugazione
Chat
Stampabili
ConlangHub
pasensya.doc

Filippino Parola del giorno

pasensya

/pa-SEN-sya/ • sostantivo — 2 mag, 2026


Ascolta la pronuncia
Esercitati

Significato: pazienza; la capacità di sopportare ritardi, difficoltà o fastidi senza irritarsi

Esempi

  1. Pasensya na, nahuli ako.
    (Scusa, sono in ritardo.)
  2. Ang pag-aaral ng bagong wika ay humihingi ng pasensya.
    (Studiare una lingua nuova richiede pazienza.)
  3. Magkaroon ka ng pasensya sa mga bata.
    (Abbi pazienza con i bambini.)

Sinonimi

  • tiyaga
  • pagpapasensya
Si usa comunemente come espressione colloquiale, soprattutto nella formula 'Pasensya na' per scusarsi o per chiedere comprensione. Indica la qualità di essere paziente e serve anche per attenuare richieste o scuse per piccoli disagi. Per scuse più formali si possono usare parole come 'paumanhin' o 'patawad'.

Gioco di oggi: Sfida a TempoGioca Ora


Parole recenti

DataParolaSignificato
2026-05-06pamilyaFamiglia; gruppo di persone legate da parentela o ...
2026-05-05malamigfreddo; che indica bassa temperatura o sensazione ...
2026-05-04kasamacon; insieme a; incluso — indica compagnia o che q...
2026-05-03ulanpioggia
2026-05-01mabilisveloce; che avviene rapidamente

Vedi l'archivio completo

« 1 mag2 mag, 20263 mag »

Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!