French Parola del giorno
ouvrir
/ou-VRIR/ • verbe — 26 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: aprire; rendere accessibile qualcosa (fisicamente o in senso figurato)
Esempi
- Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?
(Puoi aprire la finestra, per favore?) - J'ai ouvert un compte en ligne hier.
(Ho aperto un conto online ieri.) - Cette décision a ouvert de nouvelles possibilités.
(Questa decisione ha aperto nuove possibilità.)
Sinonimi
- déverrouiller
- entreouvrir
È un verbo irregolare del 3° gruppo. Presente: j'ouvre, tu ouvres, il/elle ouvre, nous ouvrons, vous ouvrez, ils ouvrent; participe passé: ouvert. Si usa per azioni concrete (ouvrir une porte, ouvrir une boîte) e figurative (ouvrir une discussion, ouvrir des possibilités). Forme imperativa: ouvre, ouvrons, ouvrez.
Gioco di oggi: Costruttore di Parole — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-04-25 | confiance | fiducia, senso di sicurezza o affidamento verso qu... |
| 2026-04-24 | clé | Oggetto usato per aprire o chiudere una serratura;... |
| 2026-04-23 | réussir | riuscire; avere successo, ottenere un buon risulta... |
| 2026-04-22 | acheter | Acquistare qualcosa pagando; comprare. |
| 2026-04-21 | demain | Il giorno successivo a oggi; 'domani'. |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« 25 apr26 apr, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!