Hungarian Parola del giorno
nyitva
/NYIT-va/ • aggettivo / avverbio — 2 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: aperto; indica che un luogo (negozio, museo, porta, ecc.) è accessibile/operativo. Spesso appare su cartelli o è usato con il verbo 'van'.
Esempi
- A bolt nyitva van.
(Il negozio è aperto.) - A múzeum hétfőn zárva, kedden nyitva.
(Il museo è chiuso il lunedì, aperto il martedì.) - Kérem, hagyja az ajtót nyitva.
(Per favore, lasci la porta aperta.)
Sinonimi
- nyitott
- nyitva tart
Si usa per indicare che qualcosa è aperto; tipico sui cartelli ('Nyitva') o in frasi con 'van' (es. 'nyitva van'). L'opposto è 'zárva'. 'Nyitva tart' è usato per indicare gli orari di apertura (es. '9-17-ig nyitva tart').
Gioco di oggi: Completa la frase — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | bicikli | bicicletta; veicolo a due ruote utilizzato per spo... |
| 2026-04-30 | aludni | dormire; riposare abbassando lo stato di coscienza |
| 2026-04-29 | várni | aspettare (stare in attesa di qualcuno o qualcosa) |
| 2026-04-28 | ebéd | pranzo; il pasto principale consumato a mezzogiorn... |
| 2026-04-27 | kávé | caffè (la bevanda a base di chicchi di caffè) |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« 1 mag2 mag, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!