Japanese Parola del giorno
遅れる
/o-ku-RE-ru/ • verbo (intransitivo) — 9 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: essere in ritardo; arrivare dopo il momento previsto
Esempi
- 約束に遅れてごめん。
(Scusa per essere in ritardo all'appuntamento.) - 彼は会議に遅れると言った。
(Ha detto che sarebbe in ritardo alla riunione.) - もし遅れそうなら、連絡してね。
(Se vedi che sarai in ritardo, avvisami.)
Sinonimi
- 遅刻する
- 間に合わない
Si usa per indicare che qualcuno arriva dopo il momento stabilito. È un verbo intransitivo (la persona/il mezzo "si ritarda"). Forme comuni: 遅れる (base), 遅れます (cortese), 遅れた (passato). Per scusarsi si possono usare frasi come 「遅れてすみません」 o 「遅くなってすみません」. Se vuoi dire che fai ritardare qualcun altro, usa la forma causativa 遅らせる.
Gioco di oggi: Flashcards — Gioca Ora
Esercitati: Usa questa parola in conversazione con Linguarudo →
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-04-08 | 疲れる | stancarsi; provare affaticamento fisico o mentale |
| 2026-04-07 | 問題 | una questione/problematico |
| 2026-04-06 | 勉強 | studio, apprendimento |
| 2026-04-05 | 映画 | film |
| 2026-04-04 | 友達 | persona con cui si ha un legame affettivo di amici... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Accedi per Iscriverti« Apr 89 apr, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!
Accedi per Iscriverti