Olandese Parola del giorno
zoeken
/ZOO-ken/ • verbo — 5 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: cercare; cercare qualcosa o qualcuno, sia fisicamente sia per informazione
Esempi
- Ik zoek mijn telefoon.
(Cerco il mio telefono.) - We zoeken naar een goed restaurant.
(Stiamo cercando un buon ristorante.) - Kun je dat even voor me opzoeken?
(Puoi cercarlo per me, per favore?)
Sinonimi
- opzoeken
- speuren
"Zoeken" si usa per indicare la ricerca di oggetti, persone o informazioni. Quando specifichi l'oggetto della ricerca puoi dire sia "Ik zoek mijn sleutels" sia "Ik zoek naar mijn sleutels"; entrambe le forme sono accettate ("zoeken naar" è comune). "Opzoeken" spesso significa "cercare informazioni" (es. in internet o in un libro), mentre "speuren" implica una ricerca più approfondita o investigativa.
Gioco di oggi: Cerca parole — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | wonen | vivere/abitare in un luogo; avere la propria resid... |
| 2026-05-04 | belangrijk | importante; che ha grande valore o rilevanza |
| 2026-05-03 | helpen | aiutare; prestare assistenza a qualcuno |
| 2026-05-02 | afspraak | un incontro concordato o un appuntamento per veder... |
| 2026-05-01 | sleutel | Chiave (strumento per aprire serrature); usato anc... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!