Spanish Parola del giorno
traer
/TRA-er/ • verbo — 20 apr, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: Portare qualcosa verso il luogo o la persona del parlante; anche 'recare' o 'contenere' in certi contesti.
Esempi
- ¿Puedes traerme un vaso de agua, por favor?
(Puoi portarmi un bicchiere d'acqua, per favore?) - Ellos van a traer los documentos mañana.
(Loro porteranno i documenti domani.) - Este paquete trae instrucciones en español.
(Questo pacco contiene le istruzioni in spagnolo.)
Sinonimi
- llevar
- portar
Si usa quando qualcosa viene portato verso chi parla o verso il luogo indicato come riferimento. Spesso contrapposto a 'llevar', che indica portare via verso un altro luogo. Può anche significare 'contenere' o 'provocare' in alcuni usi (ad esempio: «esto trae problemas»). Forme comuni: tráeme, trae esto, me trajeron.
Gioco di oggi: TraduciMe! — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | salir | andare via da un luogo; uscire (anche per intratte... |
| 2026-04-18 | disfrutar | Provare piacere o gioia per qualcosa; godere di un... |
| 2026-04-17 | quedar | Verbo che significa: 1) restare o trovarsi in un l... |
| 2026-04-16 | recordar | ricordare; avere o far tornare alla memoria qualco... |
| 2026-04-15 | preguntar | chiedere; porre una domanda per ottenere informazi... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
« 19 apr20 apr, 2026
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!