Spagnolo Parola del giorno
tomar
/to-MAR/ • verbo — 4 mag, 2026
Ascolta la pronuncia
Significato: Prendere o consumare qualcosa; può significare bere, prendere un mezzo, afferrare con le mani o assumere (una decisione, una misura).
Esempi
- ¿Quieres tomar un café?
(Vuoi prendere un caffè?) - Tomé el tren de las ocho y llegué puntual.
(Ho preso il treno delle otto e sono arrivato puntuale.) - Después de comer, voy a tomar una siesta.
(Dopo aver mangiato, farò un pisolino.)
Sinonimi
- coger
- beber
- agarrar
Tomar è molto versatile e comunemente usato in molti contesti: per bere ('tomar agua'), per prendere un mezzo ('tomar el autobús'), per afferrare ('tomar la mano') o per decidere ('tomar una decisión'). Nota regionale: in molti paesi dell'America Latina la parola 'coger' può avere una connotazione volgare, quindi si preferisce usare 'tomar' o 'agarrar' quando si vuole dire 'prendere'.
Gioco di oggi: Cruciverba — Gioca Ora
Parole recenti
| Data | Parola | Significato |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | cocinar | Preparare cibo, generalmente usando calore; cucina... |
| 2026-05-05 | trabajar | svolgere un'attività lavorativa o un compito; lavo... |
| 2026-05-03 | mirar | guardare, osservare qualcosa o qualcuno con attenz... |
| 2026-05-02 | vivir | abitare, risiedere; anche: essere vivo o speriment... |
| 2026-05-01 | decidir | Prendere una decisione; scegliere tra diverse opzi... |
Ricevi queste via e-mail
Accedi al tuo account gratuito per ricevere parole quotidiane via email.
Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!