Skip to content
Biblioteca
Giochi
Corsi
Parola del Giorno
Coniugazione
Chat
Stampabili
ConlangHub
llevar.doc

Spanish Parola del giorno

llevar

/ye-VAHR/ • verbo — 30 apr, 2026


Ascolta la pronuncia
Esercitati

Significato: portare; indossare; condurre; usare anche per indicare durata con 'llevar + gerundio' (es. llevo esperando...).

Esempi

  1. ¿Puedes llevar estas cajas al coche?
    (Puoi portare queste scatole in macchina?)
  2. Hoy llevo una chaqueta nueva.
    (Oggi indosso una giacca nuova.)
  3. Llevo tres años trabajando en esta empresa.
    (Lavoro in questa azienda da tre anni.)

Sinonimi

  • transportar
  • portar
Si usa per parlare di portare qualcosa da un luogo a un altro, per indicare che si indossa un capo di abbigliamento, o per esprimere il tempo trascorso con 'llevar + gerundio' (es. llevo viviendo aquí). Attenzione alla differenza con 'traer': 'llevar' implica movimento verso un altro luogo (lontano dal parlante), 'traer' movimento verso il parlante.

Gioco di oggi: Frasi MescolateGioca Ora


Parole recenti

DataParolaSignificato
2026-04-29abrirAprire; rendere accessibile qualcosa togliendo una...
2026-04-28pagarDare denaro in cambio di beni o servizi; saldare u...
2026-04-27empezariniziare, cominciare qualcosa
2026-04-26pedirchiedere qualcosa a qualcuno; richiedere o domanda...
2026-04-25gustarpiacere; indicare che qualcosa suscita gradimento ...

Vedi l'archivio completo

« 29 apr30 apr, 2026

Ricevi una nuova parola nella tua casella ogni giorno!