Betonamu 今日の単語
đặt
/DAT/ • 動詞 — 7 7月, 2026
発音を聞く
意味: 何かを予約する・注文する、または置く・配置するという意味の動詞。レストランの席、チケット、商品、部屋などに使われることが多い。
例文
- Tôi muốn đặt một bàn cho hai người lúc 7 giờ.
(7時に2名でテーブルを予約したいです。) - Bạn có thể đặt vé máy bay trực tuyến không?
(オンラインで飛行機のチケットを予約できますか？) - Mình đã đặt hàng trên mạng và hai ngày sau nhận được hàng.
(ネットで注文して、2日後に商品を受け取りました。)
類義語
- đặt chỗ
- đặt hàng
「đặt」は目的語を伴って使うことが多く、«đặt + 物»（đặt bàn / đặt phòng / đặt vé / đặt hàng）の形で使います。丁寧で中立的な表現なので、口語・書き言葉どちらでも使えます。また文脈によって「置く・配置する（例: đặt sách lên bàn）」という意味にもなります。
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | mang | （物を）持ってくる、持ち運ぶ。身につける（眼鏡・帽子など）という意味でも使われる動詞。 |
| 2026-07-09 | sân bay | 空港。飛行機が離着陸し、乗客や貨物の出入が行われる施設や場所。 |
| 2026-07-08 | thời tiết | 空気の状態や降水、気温、湿度など、その時々の天候。日常的な「天気」を指す語。 |
| 2026-07-06 | biết | 知っているという意味の動詞。事実や情報を把握していること、また技能ができることを表す。 |
| 2026-07-05 | an toàn | 安全であること。危険や害がなく、安心して行動や使用ができる状態。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！