Italian 今日の単語
mettere
/MET-te-re/ • verbo — 22 4月, 2026
発音を聞く
意味: 物をある場所に置く、衣服を身につける、音や電源をかけるなど、広く「置く・（〜を）する・始める」を表す動詞。
例文
- Metti la chiave nella borsa, per favore.
(鍵をカバンに入れてください。) - Ho messo la musica bassa perché qualcuno stava studiando.
(誰かが勉強していたので、音楽を小さめにしました。) - Non riesco a ricordare dove ho messo il telefono.
(電話をどこに置いたか思い出せません。)
類義語
- posare
- porre
- collocare
日常で非常によく使われる基本動詞です。物理的に「置く」以外にも、服を「着る」（反射代名詞の mettersi を使う）、音楽や機械を「かける／入れる」など幅広く使えます。過去分詞は messo（例: ho messo ...）なので、完了形でよく出てきます。語義が多いので文脈に注意して使ってください。
今日のゲーム: フレーズを完成させる — 今すぐ遊ぶ
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | fare | する・作る・行うなど多くの意味を持つ動詞。日常の様々な動作や行為を表すのに使われる基本動詞。 |
| 2026-04-21 | usare | 物や道具を使う、方法や手段を利用するという意味の動詞。「使う」「利用する」に相当する一般的な語。 |
| 2026-04-20 | portare | 持っていく・持ってくる・運ぶ、（服を）着る、〜をもたらす |
| 2026-04-19 | dormire | 眠る・寝ること。意識が休まり、身体と脳が休息をとる状態を指す動詞。 |
| 2026-04-18 | andare | 行く、向かう、進む、または状態が変化することを表す基本的な動詞。移動や様子・調子を表す表現にも使われ... |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！