Italian 今日の単語
provare
/pro-VA-re/ • 動詞 — 26 4月, 2026
発音を聞く
意味: 試す、試みる。服を試着する。感情や経験を感じる。味見する。
例文
- Voglio provare quel ristorante.
(あのレストランを試してみたい。) - Posso provare questo vestito?
(この服を試着してもいいですか？) - Ho provato a chiamarlo, ma non ha risposto.
(彼に電話してみたが、出なかった。)
類義語
- tentare
- sperimentare
- assaggiare
「provare」は非常に多用途な動詞です。'provare a + 不定詞'で「〜してみる（試みる）」を表し、'provarsi'で服を「試着する」を意味します。また、感情を表すとき（例：Ho provato gioia＝喜びを感じた）や、食べ物を試すとき（assaggiareに近い）にも使います。'assaggiare'は主に味を試すとき、'tentare'はやや堅い表現で「試みる」に近い使い方です。
今日のゲーム: 翻訳スクラブル — 今すぐ遊ぶ
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | ascoltare | （意図して）耳を傾ける、聞く（音楽や人の話、ラジオなどを注意して聞く） |
| 2026-04-27 | guardare | （意識的に）見る、注目する、観る。視線を向けて何かを観察したり、テレビや映画を観るときにも使う動作を... |
| 2026-04-25 | ricordare | 思い出す、記憶している。また（誰かに何かを）思い出させるという意味でも使われる動詞。 |
| 2026-04-24 | sapere | 事実や情報、方法を知っていること。『〜を知っている』『（〜する）方法がわかる』『聞いて知る』という意... |
| 2026-04-23 | fare | する・作る・行うなど多くの意味を持つ動詞。日常の様々な動作や行為を表すのに使われる基本動詞。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け！