Poorando 今日の単語
dzwonić
/DZVO-nich/ • 動詞 — 13 7月, 2026
発音を聞く
意味: (電話で)かける、(電話が)鳴ることを表す動詞。未完成相で「電話をかける・電話が鳴る」という動作や継続を示す。
例文
- Zazwyczaj dzwonię do rodziców w niedzielę.
(私は普通日曜日に両親に電話をかけます。) - Telefon cały czas dzwonił, więc nie mogłem spać.
(電話がずっと鳴っていたので、眠れませんでした。) - Proszę nie dzwonić po 22:00.
(22時以降は電話をかけないでください。)
類義語
類義語をクリックすると、dzwonić との違いがわかります。
「dzwonić」は未完成相の動詞で、電話をかける動作の繰り返しや継続を表すときに使います。特定の一回の行為を強調する場合は対応する完成相「zadzwonić」を使います(例:„Zadzwonię później.“=後で電話します)。また「telefon dzwoni」などで「電話が鳴る」を表現できます。
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | przepraszam | 「すみません」「ごめんなさい」「失礼します」を意味する表現。謝罪や注意を引くとき(人にぶつかったとき... |
| 2026-07-15 | ważny | 重要な、大切な。物事の重要性や重大さを表す形容詞。 |
| 2026-07-14 | pogoda | 天気、気候。空の状態や気象条件を指す語。 |
| 2026-07-12 | klucz | 鍵。物理的な鍵のほか、問題解決や重要な要素を指す比喩的な意味でも使われる単語。 |
| 2026-07-11 | płacić | 支払うこと。お金を渡して代金や料金を清算する動作。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
毎日新しい単語をメールでお届け!