Punjabi 今日の単語
ਰੁਕਣਾ
/RUK-na/ • 動詞 — 14 4月, 2026
発音を聞く
意味: 止まる・立ち止まる・待つという意味の動詞。移動をやめる、ある場所でしばらくとどまる、誰かに待つように頼む場合などに使う。
例文
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਰੁਕੋ।
(ここで止まってください。) - ਬੱਸ ਰੁਕ ਗਈ।
(バスが止まりました。) - ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ, ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
(1分待ってください、今行きます。)
類義語
- ਠਹਿਰਨਾ
- ਟਿਕਣਾ
「ਰੁਕਣਾ」は日常会話で非常によく使われます。命令形は「ਰੁਕੋ」で、友達や同年代に使うカジュアルな言い方です。丁寧に頼む場合は「ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ(どうか止まってください)」のように前置きします。車やバスが止まる場合にも使えます(例:ਬੱਸ ਰੁਕ ਗਈ)。類義語の「ਠਹਿਰਨਾ」は一時的にとどまるニュアンス、「ਟਿਕਣਾ」はより長くとどまる・定着するニュアンスがあるので、文脈に応じて使い分けます。
今日のゲーム: フラッシュカード — 今すぐ遊ぶ
最近の単語
| 日付 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| 2026-04-13 | ਠੀਕ | 大丈夫/よい/分かった、という意味で使われる語。状態が良いことや同意・承諾を示すときに使う。 |
| 2026-04-12 | ਪੈਸਾ | お金、貨幣、資金。日常の支払い・取引や貯蓄を指す語。 |
| 2026-04-11 | ਮਦਦ | 助け、手伝い。困っている人や作業を助けること。 |
| 2026-04-10 | ਸੌਖਾ | 簡単な、容易な。手間や努力が少なくて済むさま。 |
| 2026-04-09 | ਸਵਾਲ | 質問、疑問。何かを尋ねるときに使う言葉。 |
メールで受け取る
無料アカウントにログインして、毎日の単語をメールで受け取りましょう。
« Apr 1314 4月, 2026
毎日新しい単語をメールでお届け!