폴란드어 동사 zatrzymać의 활용
zatrzymać멈추게 하다; 붙잡다; 체포하다규칙
Czas teraźniejszy현재형
현재 또는 습관적으로 일어나는 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Czas przeszły (rodzaj męski)과거형(남성)
주어가 남성일 때의 과거 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałem | |
| ty | zatrzymałeś | |
| on/ona/ono | zatrzymał | |
| my | zatrzymaliśmy | |
| wy | zatrzymaliście | |
| oni/one | zatrzymali |
Czas przeszły (rodzaj żeński)과거형(여성)
주어가 여성일 때의 과거 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałam | |
| ty | zatrzymałaś | |
| on/ona/ono | zatrzymała | |
| my | zatrzymałyśmy | |
| wy | zatrzymałyście | |
| oni/one | zatrzymały |
Czas przyszły미래형
앞으로 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymam | |
| ty | zatrzymasz | |
| on/ona/ono | zatrzyma | |
| my | zatrzymamy | |
| wy | zatrzymacie | |
| oni/one | zatrzymają |
Tryb warunkowy조건법
어떤 조건에서 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ja | zatrzymałbym / zatrzymałabym | |
| ty | zatrzymałbyś / zatrzymałabyś | |
| on/ona/ono | zatrzymałby / zatrzymałaby / zatrzymałoby | |
| my | zatrzymalibyśmy / zatrzymałybyśmy | |
| wy | zatrzymalibyście / zatrzymałybyście | |
| oni/one | zatrzymaliby / zatrzymałyby |
Tryb rozkazujący명령형
명령과 요청을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| ty | zatrzymaj | |
| on/ona/ono | niech zatrzyma | |
| my | zatrzymajmy | |
| wy | zatrzymajcie | |
| oni/one | niech zatrzymają |
zatrzymać — 자주 묻는 질문
zatrzymać는 규칙 동사인가요?
네 — zatrzymać는 규칙 동사(폴란드어)로, 해당 그룹의 표준 어미를 따릅니다.
zatrzymać는 무슨 뜻인가요?
zatrzymać는 "멈추게 하다; 붙잡다; 체포하다"을(를) 뜻하는 폴란드어 동사입니다.