포르투갈어 동사 reparar의 활용
reparar알아차리다, 수리하다규칙
Presente현재형
현재 또는 습관적으로 일어나는 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparo | |
| tu | reparas | |
| ele/ela/você | repara | |
| nós | reparamos | |
| vós | reparais | |
| eles/elas/vocês | reparam |
Pretérito Perfeito과거형
과거에 완료된 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparei | |
| tu | reparaste | |
| ele/ela/você | reparou | |
| nós | reparamos | |
| vós | reparastes | |
| eles/elas/vocês | repararam |
Pretérito Imperfeito미완료 과거형
과거에 계속되거나 습관적이던 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparava | |
| tu | reparavas | |
| ele/ela/você | reparava | |
| nós | reparávamos | |
| vós | reparáveis | |
| eles/elas/vocês | reparavam |
Futuro do Presente미래형
앞으로 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | repararei | |
| tu | repararás | |
| ele/ela/você | reparará | |
| nós | repararemos | |
| vós | reparareis | |
| eles/elas/vocês | repararão |
Condicional조건법
어떤 조건에서 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | repararia | |
| tu | repararias | |
| ele/ela/você | repararia | |
| nós | repararíamos | |
| vós | repararíeis | |
| eles/elas/vocês | reparariam |
Presente do Subjuntivo접속법 현재
현재의 바람·의심·가능성을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | repare | |
| tu | repares | |
| ele/ela/você | repare | |
| nós | reparemos | |
| vós | repareis | |
| eles/elas/vocês | reparem |
Imperfeito do Subjuntivo접속법 과거
과거의 가정적이거나 비현실적인 상황을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparasse | |
| tu | reparasses | |
| ele/ela/você | reparasse | |
| nós | reparássemos | |
| vós | reparásseis | |
| eles/elas/vocês | reparassem |
Futuro do Subjuntivo접속법 미래
미래의 가정적 상황을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparar | |
| tu | reparares | |
| ele/ela/você | reparar | |
| nós | repararmos | |
| vós | reparardes | |
| eles/elas/vocês | repararem |
Imperativo Afirmativo명령형
명령과 요청을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| tu | repara | |
| ele/ela/você | repare | |
| nós | reparemos | |
| vós | reparai | |
| eles/elas/vocês | reparem |
Gerúndio동명사
진행 중인 동작을 나타내는 형태입니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | reparando | |
| tu | reparando | |
| ele/ela/você | reparando | |
| nós | reparando | |
| vós | reparando | |
| eles/elas/vocês | reparando |
reparar — 자주 묻는 질문
reparar는 규칙 동사인가요?
네 — reparar는 규칙 동사(포르투갈어)로, 해당 그룹의 표준 어미를 따릅니다.
reparar는 무슨 뜻인가요?
reparar는 "알아차리다, 수리하다"을(를) 뜻하는 포르투갈어 동사입니다.