루마니아어 동사 a întârzia의 활용
a întârzia늦다; 지연시키다규칙
Prezent현재형
현재 또는 습관적으로 일어나는 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | întârzii | |
| tu | întârzii | |
| el/ea | întârzie | |
| noi | întârziem | |
| voi | întârziați | |
| ei/ele | întârzie |
Perfect compus현재완료형
현재와 관련된 과거의 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | am întârziat | |
| tu | ai întârziat | |
| el/ea | a întârziat | |
| noi | am întârziat | |
| voi | ați întârziat | |
| ei/ele | au întârziat |
Imperfect미완료 과거형
과거에 계속되거나 습관적이던 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | întârziam | |
| tu | întârziai | |
| el/ea | întârzia | |
| noi | întârziam | |
| voi | întârziați | |
| ei/ele | întârziau |
Mai mult ca perfect과거완료형
다른 과거 동작보다 앞서 완료된 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | întârziasem | |
| tu | întârziaseși | |
| el/ea | întârziase | |
| noi | întârziaserăm | |
| voi | întârziaserăți | |
| ei/ele | întârziaseră |
Viitor미래형
앞으로 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | voi întârzia | |
| tu | vei întârzia | |
| el/ea | va întârzia | |
| noi | vom întârzia | |
| voi | veți întârzia | |
| ei/ele | vor întârzia |
Condițional조건법
어떤 조건에서 일어날 동작을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | aș întârzia | |
| tu | ai întârzia | |
| el/ea | ar întârzia | |
| noi | am întârzia | |
| voi | ați întârzia | |
| ei/ele | ar întârzia |
Conjunctiv접속법
바람·의심·가정적 상황을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | să întârzii | |
| tu | să întârzii | |
| el/ea | să întârzie | |
| noi | să întârziem | |
| voi | să întârziați | |
| ei/ele | să întârzie |
Imperativ명령형
명령과 요청을 나타냅니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| tu | întârzie | |
| noi | să întârziem | |
| voi | întârziați |
Gerunziu동명사
진행 중인 동작을 나타내는 형태입니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | întârziind | |
| tu | întârziind | |
| el/ea | întârziind | |
| noi | întârziind | |
| voi | întârziind | |
| ei/ele | întârziind |
Participiu과거분사
복합 시제와 수동태에 쓰이는 형태입니다.
| 인칭 | 활용 | |
|---|---|---|
| eu | întârziat | |
| tu | întârziat | |
| el/ea | întârziat | |
| noi | întârziat | |
| voi | întârziat | |
| ei/ele | întârziat |
a întârzia — 자주 묻는 질문
a întârzia는 규칙 동사인가요?
네 — a întârzia는 규칙 동사(루마니아어)로, 해당 그룹의 표준 어미를 따릅니다.
a întârzia는 무슨 뜻인가요?
a întârzia는 "늦다; 지연시키다"을(를) 뜻하는 루마니아어 동사입니다.