Irish 오늘의 단어

‘guthán’은 일상에서 전화기나 휴대전화를 가리킬 때 자주 쓰는 단어입니다. 휴대전화를 강조할 때는 'guthán póca' 또는 간단히 'fón'을 쓰기도 합니다. 문법적으로는 소유격 등 앞에 올 때 자음 약화가 일어나 'mo ghuthán'처럼 형태가 바뀝니다(예: mo ghuthán, an ghuthán, ar an ghuthán). 자주 쓰이는 표현으로는 'Chaill mé mo ghuthán' (휴대전화를 잃었다), 'Tá mo ghuthán ag rith as an mhuirear' (배터리가 거의 없다), 'Glaoigh orm ar an ghuthán sin' (그 번호로 전화해 달라) 등이 있습니다.