도서관
게임
코스
오늘의 단어
활용
채팅
출력용
ConlangHub
chờ.doc

Vietnamese 오늘의 단어

chờ

/CHỜ/ • 동사 — 10 4월, 2026


발음 듣기

의미: 기다리다; 어떤 사람이나 일이 오거나 일어나기를 멈추고 기다리는 행동

Examples

  1. Mình đang chờ xe buýt ở trạm.
    (나는 정류장에서 버스를 기다리고 있어.)
  2. Hãy chờ một chút, tôi sẽ quay lại.
    (잠깐만 기다려 주세요, 제가 돌아올게요.)
  3. Cô ấy không muốn chờ lâu.
    (그녀는 오래 기다리고 싶어하지 않는다.)

동의어

  • đợi
  • nán lại
  • chần chừ
일상 회화에서 매우 자주 쓰이는 동사입니다. 'chờ'는 사람·차·전화·결과 등을 기다릴 때 쓰며, 친근한 표현으로는 'chờ một chút', 'chờ tí'를 사용합니다. 더 공식적이거나 문어체에서는 'chờ đợi'를 쓰기도 합니다. 'chờ'와 'đợi'는 거의 같은 뜻으로 교체 가능하지만, 'chần chừ'는 망설이거나 결정을 못하는 뉘앙스가 있습니다.

오늘의 게임: 플래시카드Play Now


연습하기: 이 단어를 Linguarudo와의 대화에서 사용해 보세요


최근 단어

날짜단어의미
2026-04-09giúp도와주다; 어떤 일을 하도록 도움을 제공하다
2026-04-08bắt đầu시작하다; 어떤 일이나 활동을 새로 시작할 때 쓰는 동사
2026-04-07mua sắm쇼핑, 구매 활동
2026-04-06thú vị재미있는
2026-04-05sáng tạo창의적인 아이디어를 만들어내는 것

전체 보관함 보기

« Apr 910 4월, 2026

매일 새로운 단어를 받아보세요!

로그인하여 구독하기