Beteunam 오늘의 단어
giữ
/GIỮ/ • động từ — 30 6월, 2026
발음 듣기
의미: 보관하다; 지키다; (손으로) 잡다
예문
- Bạn giữ cửa giúp mình được không?
(문 좀 잡아줄래요?) - Mình sẽ giữ lời hứa với bạn.
(나는 당신과 한 약속을 지킬게요.) - Anh ấy đang giữ hành lý cho khách.
(그는 손님 짐을 맡아 보고 있습니다.)
동의어
- bảo quản
- trông nom
- giữ lại
‘giữ’는 물건을 보관하거나 잡는 의미로 자주 쓰이며, 약속이나 규칙을 지키는 의미로도 사용됩니다. 예: giữ đồ/giữ cửa(문을 잡다), giữ lời hứa(약속을 지키다), giữ im lặng(조용히 하다). 상황에 따라 'bảo quản'이나 'trông nom'으로 바꿔 쓸 수 있습니다.
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-06-29 | gặp | 만나다; 우연히 마주치다. 사람을 만나거나 접촉하는 행위를 나타내는 동사. |
| 2026-06-28 | bắt đầu | 시작하다; 어떤 일이나 행동, 과정이 출발하는 것을 나타내는 동사 |
| 2026-06-27 | làm | 하다; 만들다; 일을 하다. 매우 일반적인 동사로 '무엇을 행하다'의 의미로 사용된다. |
| 2026-06-26 | rảnh | 한가하다; 일정이 비어 있어 시간이 있는 상태 |
| 2026-06-25 | sinh nhật | 생일; 사람이 태어난 날을 가리키는 말 |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
« 6월 29일30 6월, 2026
매일 새로운 단어를 받아보세요!