Czech 오늘의 단어
otevřít
/O-tev-řit/ • verb — 25 4월, 2026
발음 듣기
의미: 열다; (문·창문·상자·dopisy 등을) 열거나 개봉하다. 완료된 한 번의 동작을 나타내는 동사(완료형).
예문
- Můžeš prosím otevřít okno?
(창문 좀 열어줄래요?) - Otevřela jsem dopis a uvnitř byla pozvánka.
(편지를 열어보니 초대장이 들어 있었어요.) - Otevři dveře, prosím.
(문을 열어 주세요.)
동의어
- rozevřít
- odkrýt
‘otevřít’는 한 번에 여는 동작을 나타내는 완료형 동사입니다. 반복적이거나 진행 중인 동작을 말할 때는 대응하는 불완료형 ‘otevírat’를 사용합니다. 문(dveře), 창문(okno), 상자(box), 편지(dopis) 등을 열 때 자주 쓰이며, 은행 계좌를 ‘otevřít účet’처럼 비유적으로도 사용합니다. 공손한 부탁에는 ‘prosím’과 함께 쓰면 자연스럽습니다.
오늘의 게임: 번역해봐! — 지금 플레이
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-04-26 | pomoc | 다른 사람이나 기관으로부터 받는 도움·지원. 곤란한 상황에서의 지원이나 도와줌을 뜻함. |
| 2026-04-24 | světlo | 빛; 물리적인 조명(예: 전등, 태양빛)이나 은유적으로 '밝힘', '이해'를 뜻함 |
| 2026-04-23 | čekat | 기다리다; 어떤 사람이나 일이 오거나 일어나기를 일정 시간 동안 머물러서 기다리는 것 |
| 2026-04-22 | knihovna | 도서관; 책을 빌리거나 읽을 수 있는 공공 또는 학교의 장소 |
| 2026-04-21 | ráno | 아침; 하루의 초반 부분(해가 뜨는 시간대에서 오전 초반까지). |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
매일 새로운 단어를 받아보세요!