Gwangdung 오늘의 단어
麻煩
/ma-FAN/ • 형용사 / 동사 — 13 5월, 2026
발음 듣기
의미: 귀찮게 하다; 번거롭다; 성가시다. 부탁하거나 문제가 있어 상대에게 불편을 끼치는 상황을 나타냄
예문
- 麻煩你可唔可以帶份文件嚟公司？
(번거롭게 해서 미안한데 회사에 서류 한 부 가져다 줄 수 있어?) - 呢個項目有啲麻煩，要逐步處理。
(이 프로젝트는 좀 번거로워서 단계적으로 처리해야 해.) - 電腦壞咗真係好麻煩，資料唔見晒。
(컴퓨터가 고장 나서 정말 곤란해, 자료가 다 사라졌어.)
동의어
- 煩
- 困擾
주로 누군가에게 부탁할 때 또는 어떤 일이 번거롭고 성가실 때 쓴다. 부탁 표현으로는 '麻煩你...'를 앞에 붙여 정중하게 요청한다. 상황에 따라 형용사로 '好麻煩'처럼 쓰거나 동사로 '麻煩咗我'처럼 쓸 수 있다.
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-07-27 | 早晨 | 아침 인사로 쓰는 말로, “좋은 아침”이라는 뜻입니다. |
| 2026-07-26 | 覆 | 답장하다, 회신하다. 문자나 메시지, 편지 등에 다시 응답하는 뜻으로 자주 쓰인다. |
| 2026-07-25 | 趕 | 서두르다, 급히 움직이다 |
| 2026-07-24 | 舒服 | 편안하다, 몸이나 마음이 편하다 |
| 2026-07-23 | 快捷 | 빠르고 효율적이며 처리 속도가 빠른 것 |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
매일 새로운 단어를 받아보세요!