Itallia 오늘의 단어
portare
/por-TA-re/ • verb — 6 5월, 2026
발음 듣기
의미: 물건이나 사람을 한 장소에서 다른 장소로 옮기다/가져가다·가져오다. 또한 옷을 '입다'라는 의미로도 사용되는 일반 동사.
예문
- Puoi portare la spesa in cucina?
(장 본 것을 부엌으로 가져다줄 수 있어?) - Ieri ho portato i libri in biblioteca.
(어제 책을 도서관에 가져갔어.) - Questa giacca la porto spesso.
(이 재킷은 자주 입어요.)
동의어
- trasportare
- consegnare
주로 '옮기다/가져오다/데려오다'의 의미로 쓰이는 기본 동사입니다. 문맥에 따라 사람을 데려오는지, 물건을 옮기는지, 또는 옷을 입는지 달라집니다. 타동사이므로 목적어가 필요하며 시제·인칭에 따라 porto, porti, porta, portiamo 등으로 활용합니다. 예문처럼 위치(어디로)를 같이 말하면 의미가 더 분명합니다 (예: portare la borsa in cucina).
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-06-16 | arrivare | 도착하다; (~에) 이르다, 도달하다 |
| 2026-06-15 | dire | 말하다; 말을 하여 어떤 정보나 의견을 전하거나 표현하는 동사 |
| 2026-06-14 | forse | 아마, 어쩌면 (가능성이 있지만 확실하지 않음을 나타내는 부사) |
| 2026-06-13 | uscire | 밖으로 나오다; 외출하다; 떠나다 |
| 2026-06-12 | aspettare | 기다리다; 사람이나 사건, 시간 등이 오기를 기다리는 것을 의미하는 동사 |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
매일 새로운 단어를 받아보세요!