Portuguese 오늘의 단어
aberto
/a-BER-to/ • adjetivo — 19 4월, 2026
발음 듣기
의미: 문이나 장소가 열려 있거나 이용할 수 있는 상태
예문
- A loja está aberta até às dez.
(그 가게는 10시까지 열려 있어요.) - A janela ficou aberta depois da tempestade.
(폭풍 후에 창문이 열려 있었어요.) - Ele tem a mente aberta e aceita novas ideias.
(그는 열린 마음을 가지고 있어서 새로운 아이디어를 받아들여요.)
동의어
- disponível
- livre
- desimpedido
형용사로서 명사의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 맞춰 변화합니다: porta aberta, portas abertas, livro aberto, livros abertos. 주로 가게나 문 등이 '열려 있는' 상태를 말할 때 쓰고(Ex: Está aberto?), 시간표나 안내문(ABERTO / FECHADO)에서 자주 봅니다. 또한 'de mente aberta'처럼 비유적으로도 사용됩니다. 동사 abrir(열다)와 혼동하지 마세요.
오늘의 게임: 번역 스크래블 — 지금 플레이
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-04-18 | chegar | 도착하다, 도달하다; 어떤 시점이나 상태에 이르다 |
| 2026-04-17 | entender | 이해하다; 말이나 상황, 개념의 뜻을 알다 |
| 2026-04-16 | sair | 나가다; 떠나다; 밖으로 가다 |
| 2026-04-15 | lembrar | 기억하다; 떠올리다 |
| 2026-04-14 | ajudar | 도와주다; 도움을 주다 |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
« 4월 18일19 4월, 2026
매일 새로운 단어를 받아보세요!