Seullobakia 오늘의 단어
otvoriť
/OT-vo-riť/ • verb — 14 6월, 2026
발음 듣기
의미: 열다, 열어 놓다 (무언가를 열거나 개설하는 동작을 완료하는 동사)
예문
- Môžeš otvoriť dvere, prosím?
(문 좀 열어 줄래요?) - Musím otvoriť súbor, aby som si prečítal dokument.
(문서를 읽으려면 파일을 열어야 해요.) - Je potrebné otvoriť nový účet v banke.
(은행에 새 계좌를 개설해야 해요.)
동의어
- otvárať
- zahájiť
- rozbaliť
‘otvoriť’은 단발적으로 동작을 완료할 때 쓰는 완성형(완료) 동사입니다. 문이나 병, 파일, 선물, 계좌 등을 '열다/개설하다'라는 뜻으로 널리 쓰입니다. 반복적이거나 진행 중인 동작을 말할 때는 불완료형인 'otvárať'를 사용합니다.
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-07-17 | cestovať | 여행하다; 장소를 이동하거나 방문하다. 휴가, 출장 등 어떤 목적을 위해 다른 지역으로 이... |
| 2026-07-16 | mať | 가지다, 소유하다; 어떤 상태나 상황을 지니고 있다 |
| 2026-07-15 | počúvať | 듣다, 경청하다. 의도적으로 주의하여 소리나 말을 듣는 행위를 가리킴. |
| 2026-07-14 | pomôcť | 돕다, 도와주다 (누군가에게 도움을 제공하여 문제를 해결하거나 일을 끝내도록 지원하는 행동... |
| 2026-07-13 | hľadať | 찾다; 물건, 사람, 정보 등을 찾아내기 위해 노력하거나 탐색하는 동작을 말함. |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
매일 새로운 단어를 받아보세요!