Seullobakia 오늘의 단어
dovoliť
/DO-vo-liť/ • 동사 — 3 7월, 2026
발음 듣기
의미: 허락하다; (dovoliť si) 자신에게 ~할 여유가 있다/할 수 있다
예문
- Môžem si to dovoliť?
(그걸 살 여유가 있을까요?) - Môžeš mi to dovoliť?
(너는 나에게 그것을 허락해 줄 수 있어?) - Nemôžem si to dovoliť.
(나는 그걸 살 여유가 없다.)
동의어
- povoliť
- umožniť
이 동사는 두 가지로 자주 사용됩니다. 1) 다른 사람에게 '허락하다'란 의미로 쓰일 때는 단순히 dovoliť + komu + infinitív 형태를 사용합니다(예: Môžeš mi to dovoliť? = 너는 나에게 허락해 줄 수 있어?). 2) 'dovoliť si + infinitív/명사' 형태는 스스로 어떤 행동을 하거나 무엇을 살 여유가 있음을 나타냅니다(예: Nemôžem si to dovoliť. = 나는 그걸 살 여유가 없다). 'povoliť'는 비슷한 의미의 동의어로 상황에 따라 더 공식적이거나 기술적인 뉘앙스를 줄 수 있습니다.
최근 단어
| 날짜 | 단어 | 의미 |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | nápad | 머릿속에 떠오르는 생각, 아이디어 |
| 2026-07-19 | obľúbený | 가장 좋아하는, 마음에 드는 |
| 2026-07-18 | stretnúť | 만나다, 우연히 또는 약속해서 사람을 대면하다 |
| 2026-07-17 | cestovať | 여행하다; 장소를 이동하거나 방문하다. 휴가, 출장 등 어떤 목적을 위해 다른 지역으로 이... |
| 2026-07-16 | mať | 가지다, 소유하다; 어떤 상태나 상황을 지니고 있다 |
이메일로 받기
무료 계정에 로그인하여 매일 이메일로 단어를 받아보세요.
매일 새로운 단어를 받아보세요!