Deens Woord van de dag
hyggelig
/HYG-ge-lig/ • adjectiv — 3 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: gezellig; aangenaam en knus, gebruikt om een prettige sfeer, plaats of samenzijn te beschrijven
Voorbeelden
- Huset er rigtig hyggeligt om vinteren.
(Het huis is erg gezellig in de winter.) - Hun fandt en hyggelig café i byen.
(Ze vond een gezellig café in de stad.) - Vi havde en hyggelig samtale over en kop kaffe.
(We hadden een gezellig gesprek bij een kopje koffie.)
Synoniemen
- behagelig
- dejlig
Veelgebruikt woord in het Deens, vooral om een warme, gezellige sfeer te beschrijven (plek, avond, samenzijn). Let op de grammatica: hyggelig (basis), hyggeligt (onzijdig), hyggelige (meervoud/bepaalde vormen). Je hoort het vaak in alledaagse situaties: 'Det var hyggeligt' = 'Dat was gezellig'.
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-06-02 | pris | het bedrag dat iets kost; prijs |
| 2026-06-01 | gå | lopen; gaan (zich te voet verplaatsen) |
| 2026-05-31 | spise | eten (werkwoord) |
| 2026-05-30 | bestille | bestellen; reserveren (iets bestellen of een plaat... |
| 2026-05-29 | tæt | dichtbij; op een korte afstand (letterlijk of figu... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« 2 jun3 jun, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!