French Woord van de dag
arriver
/a-ree-VAY/ • werkwoord — 21 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: aankomen; gebeuren; ook: erin slagen (met 'arriver à + infinitief')
Voorbeelden
- Le train arrive à 18h.
(De trein komt om 18.00 uur aan.) - Quelque chose d'important va arriver demain.
(Er gaat morgen iets belangrijks gebeuren.) - Elle est arrivée en retard à la réunion.
(Zij kwam te laat aan bij de vergadering.)
Synoniemen
- venir
- se produire
- survenir
Wordt gebruikt voor zowel fysieke aankomst (persoon, trein) als voor gebeurtenissen (iets gebeurt). In de passé composé gebruikt het meestal 'être' (elle est arrivée) en past het voltooid deelwoord zich aan het onderwerp aan (ajouter -e voor vrouwelijk). Met 'arriver à + infinitief' betekent het 'erin slagen' of 'lukken' (bijv. 'arriver à finir' = erin slagen te eindigen).
Spel van vandaag: Flashcards — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-04-20 | prochain | volgend(e); de volgende in tijd, volgorde of plaat... |
| 2026-04-19 | partager | delen (met anderen); iets geven of beschikbaar mak... |
| 2026-04-18 | entrer | naar binnen gaan; binnenkomen; binnengaan |
| 2026-04-17 | savoir | weten; kennis hebben van feiten of weten hoe iets ... |
| 2026-04-16 | clé | sleutel; voorwerp om een slot te openen of te slui... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« 20 apr21 apr, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!