Skip to content
Bibliotheek
Speelhal
Cursussen
Woord van de Dag
Vervoeging
Chat
Afdrukbaar
ConlangHub
abrir.doc

Galician Woord van de dag

abrir

/a-BRIR/ • verb — 22 apr, 2026


Luister naar uitspraak
Vervoegen
Oefenen

Betekenis: openen; iets opendoen (letterlijk en figuurlijk)

Voorbeelden

  1. Podes abrir a porta, por favor?
    (Kun je de deur openen, alsjeblieft?)
  2. Abrimos a tenda ás nove da mañá.
    (We openen de winkel om negen uur.)
  3. Esquecín abrir o correio esta mañá.
    (Ik ben vergeten de post vanochtend te openen.)

Synoniemen

  • destapar
  • inaugurar
Gebruik 'abrir' zowel letterlijk (deur, ventá, paquete) als figuurlik (abrir unha conta, abrir un ficheiro). In de dagelijkse spreektaal vraag je: «Podes abrir?» of het gebiedstijdstip: «Abrimos ás nove». 'Destapar' gebruik je meer voor iets dat verzegeld is of afgedekt; 'inaugurar' is formeler (bijvoorbeeld bij de opening van een gebouw of tentoonstelling).

Spel van vandaag: Vertaal!Nu Spelen


Recente woorden

DatumWoordBetekenis
2026-04-21comprarkopen (iets aanschaffen door te betalen)
2026-04-20xentemensen; volk; groep van personen
2026-04-19xantareten; specifiek 'lunchen' (het middagmaal) in Gali...
2026-04-18ventáraam
2026-04-17beberdrinken (vloeistoffen consumeren)

Bekijk volledig archief

« 21 apr22 apr, 2026

Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!