Luxembourgish Woord van de dag
gären
/GÄ-ren/ • verb — 14 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: graag; aangeven dat je iets prettig vindt of een voorkeur hebt
Voorbeelden
- Ech drénken gären Kaffi.
(Ik drink graag koffie.) - Si liesen gären Bicher am Fräien.
(Zij lezen graag boeken in de buitenlucht.) - Ech géing gären méi doriwwer schwätzen.
(Ik zou er graag meer over praten.)
Synoniemen
- gäre
- léiwer
Gären gebruik je om voorkeur of plezier uit te drukken, vergelijkbaar met het Nederlandse 'graag'. Het staat vaak na het onderwerp en voor het werkwoord in de hoofdzin: 'Ech drénken gären...'. Gebruik 'léiwer' wanneer je iets verkiest ('I prefer'). 'Gären' kan ook gebruikt worden als beleefde acceptatie: 'Gären!' (Graag).
Spel van vandaag: Vertaal! — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-04-13 | spillen | spelen (zich vermaken met een spel of activiteit);... |
| 2026-04-12 | Wunneng | appartement; woonruimte in een gebouw (flat) |
| 2026-04-11 | fueren | rijden; een voertuig besturen of reizen met een ve... |
| 2026-04-10 | Zäit | tijd; periode; moment |
| 2026-04-09 | bal | bijna, nagenoeg |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« Apr 1314 apr, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!