Roemeens Woord van de dag
trebuie
/tre-BU-ie/ • werkwoord (onpersoonlijk) — 3 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: moeten; het is nodig of verplicht
Voorbeelden
- Trebuie să plec acum.
(Ik moet nu vertrekken.) - Trebuie să mănânci mai mult.
(Je moet meer eten.) - Trebuie să învăț pentru examen.
(Ik moet voor het examen leren.)
Synoniemen
- a fi necesar
- a fi nevoie
Trebuie wordt meestal onpersoonlijk gebruikt met 'să' + infinitief: 'trebuie să [werkwoord]'. Het drukt noodzaak of verplichting uit. De verleden tijd is 'a trebuit' (ik moest). Voor een voorzichtige of beleefde suggestie gebruik je 'ar trebui' (zou moeten).
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-06-15 | frumos | mooi; aantrekkelijk; ook gebruikt om iemands gedra... |
| 2026-06-14 | muncă | werk, arbeid; de activiteit waarbij je taken uitvo... |
| 2026-06-13 | mâncare | eten; voedsel |
| 2026-06-12 | a învăța | leren; studeren of iets oefenen om kennis of vaard... |
| 2026-06-11 | oraș | stad; een stedelijke plaats, groter dan een dorp |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!