Vietnamees Woord van de dag
xin lỗi
/xin LOI/ • uitdrukking (tussenwerpsel) — 27 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: sorry; excuses aanbieden; ook gebruikt als 'excuseer me' om iemands aandacht te vragen
Voorbeelden
- Xin lỗi, tôi đến muộn.
(Sorry, ik ben te laat gekomen.) - Xin lỗi đã làm phiền bạn.
(Sorry dat ik je gestoord heb.) - Xin lỗi, bạn có thể nói lại được không?
(Sorry, kun je dat nog eens herhalen?)
Synoniemen
- tha lỗi
- xin thứ lỗi
Gebruik 'xin lỗi' om je excuses aan te bieden voor kleine fouten of om iemand beleefd te onderbreken (vergelijkbaar met 'sorry' of 'excuseer me'). Voor extra beleefdheid kun je 'ạ' toevoegen (bijvoorbeeld 'Xin lỗi ạ'). Formele varianten zijn onder andere 'xin thứ lỗi'; 'tha lỗi' betekent eerder 'iemand vergeven'.
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-07-16 | vui | blij, opgewekt; een gevoel van plezier of vreugde |
| 2026-07-15 | đi | gaan; zich verplaatsen naar een andere plaats |
| 2026-07-14 | chợ | markt; meestal een openlucht- of overdekte plaats ... |
| 2026-07-13 | đẹp | mooi; aantrekkelijk; aangenaam voor het oog |
| 2026-07-12 | bán | verkopen |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!